Tried that. Clicked on "wake up"... and the flood of BUY commands disappeared, but the corrupted "sleep" icon is still there, and new commands overlap it, and still no working SC.
My fault for using this awesome-but-experimental feature in the first place?